Nikon's D300 is not yet supported in the Camera Raw Lab. If you look several posts down in the X4 forum, there is a list of supported cameras. http://coreldraw.com/forums/t/3740.aspx
Doubtless, Corel will be releasing updates for the Raw Lab to keep up with Camera Model Releases. I am uncertain of the frequency of these releases at this point.
For a workaround you can either usen Nikon's software which came with your camera to create a Tiff or download the big A's DNG converter and use it. I would expect from the discussions heard that Nikon and Canon Models will recieve pretty prompt attention.